-
1 personal reconnaissance
воен. командирская разведка, рекогносцировка -
2 personal reconnaissance
(военное) командирская разведка, рекогносцировкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > personal reconnaissance
-
3 personal reconnaissance
[͵pɜ:s(ə)nəlrıʹkɒnıs(ə)ns] воен.командирская разведка, рекогносцировка -
4 personal reconnaissance
[ˌpɜːs(ə)nəlrɪ'kɒnɪs(ə)ns]Военный термин: командирская разведка, личная разведка, рекогносцировкаУниверсальный англо-русский словарь > personal reconnaissance
-
5 personal reconnaissance
військ.командирська розвідка, рекогносцировка -
6 personal reconnaissance
військ.командирська розвідка, рекогносцировка -
7 personal reconnaissance
English-Russian military dictionary > personal reconnaissance
-
8 personal reconnaissance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > personal reconnaissance
-
9 personal reconnaissance
reconhecimento pessoalEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > personal reconnaissance
-
10 commander's personal reconnaissance
Военный термин: командирская разведкаУниверсальный англо-русский словарь > commander's personal reconnaissance
-
11 commander's personal reconnaissance
English-Russian military dictionary > commander's personal reconnaissance
-
12 commander's personal reconnaissance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > commander's personal reconnaissance
-
13 reconnaissance
разведка; рекогносцировкаdeep reconnaissance (of the battlefield) — дальняя тактическая разведка; глубинная разведка
— bacteriological warfare reconnaissance— battlefield reconnaissance— close range reconnaissance— local protective reconnaissance— magnetometric surveillance reconnaissance— water point reconnaissance* * *• разведка -
14 reconnaissance
1. n воен. разведка, рекогносцировкаreconnaissance intelligence — данные разведки; разведывательные данные
reconnaissance officer — начальник разведки; офицер разведки
aerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
2. n спец. разведка; исследование3. n геол. предварительная или первоначальная разведка4. n прощупывание, зондированиеСинонимический ряд:reconnoitering (noun) examination; exploration; inspection; investigation; observation; probe; reconnoitering; scrutiny; survey -
15 personal
adj1) особистий; персональний, власнийpersonal property — особиста власність, рухоме майно
2) що стосується особи3) характерний для певної особи4) грам. особовийpersonal reconnaissance — військ. рекогносцировка
* * *a1) особистий, персональнийpersonal action — юp. особистий позов
personal service — доставка додому /особисто в руки/; personal accidents insurance страхування від каліцтва; юp. рухомий
personal property /goods/ — рухоме майно
personal chattels, chattels personal — особиста рухомість
4) гpaм. особовий -
16 personal dosimetry
English-Russian dictionary on nuclear energy > personal dosimetry
-
17 high-level reconnaissance
reconnaissance officer — начальник разведки; офицер разведки
aerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
English-Russian big polytechnic dictionary > high-level reconnaissance
-
18 high-orbit target reconnaissance
reconnaissance officer — начальник разведки; офицер разведки
aerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
English-Russian big polytechnic dictionary > high-orbit target reconnaissance
-
19 long-range reconnaissance
reconnaissance officer — начальник разведки; офицер разведки
aerial reconnaissance — воздушная разведка; аэрофоторазведка
English-Russian big polytechnic dictionary > long-range reconnaissance
-
20 officer
офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командоватьAir officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании
Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС
Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС
assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию
Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ
Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС
Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС
float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);
General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП
General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)
landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)
officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)
Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании
Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании
senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»
senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда
senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта
senior officer, present — старший из присутствующих начальников
senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии
senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск
short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту
tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)
The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США
The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США
— burial supervising officer— company grade officer— education services officer— field services officer— fire prevention officer— general duty officer— information activities officer— logistics readiness officer— regular commissioned officer— security control officer— supply management officer— transportation officer— water supply officer* * *
См. также в других словарях:
Reconnaissance Corps — The Reconnaissance Corps was a short lived corps of the British Army. It was formed from Infantry Brigade Reconnaissance Groups on 1 August 1941. All the Brigade reconnaissance groups of each infantry Corps were formed into reconnaissance… … Wikipedia
Personal Digital Assistant — Assistant personnel « PDA » redirige ici. Pour les autres significations, voir PDA (homonymie). Un assistant personnel ou ordinateur de poche est un appareil numérique portable, souvent appelé par son sigle anglais PDA pour Personal… … Wikipédia en Français
Personal Navigation Device — Assistant de navigation personnel Trois récepteurs GPS Un assistant de navigation personnel, également désigné sous le sigle PND (pour l anglais personal navigation device), est un appareil électronique portable capable de localiser l endroit où… … Wikipédia en Français
Personal navigation device — Assistant de navigation personnel Trois récepteurs GPS Un assistant de navigation personnel, également désigné sous le sigle PND (pour l anglais personal navigation device), est un appareil électronique portable capable de localiser l endroit où… … Wikipédia en Français
United States Marine Corps Reconnaissance Battalions — Not to be confused with Force Reconnaissance. Main article: United States Marine Air Ground Task Force Reconnaissance Marine Division Reconnaissance Acti … Wikipedia
United States Marine Corps Force Reconnaissance — Not to be confused with Marine Division Reconnaissance. Main article: United States Marine Air Ground Task Force Reconnaissance Marine Force Reconnaissance The insignia of Force Recon … Wikipedia
Force Reconnaissance — Abzeichen des USMC Force Reconnaissance Die US Marine Corps Force Reconnaissance (Force Recon) war eine Spezialeinheit des US Marine Corps (USMC) für Fernaufklärung tief in feindlich kontrollierten Gebiet. Sie war zuständig für die… … Deutsch Wikipedia
United States Marine Corps Force Reconnaissance — US Marine Corps Force Reconnaissance FORECON (Force Recon) Abzeichen des USMC Force Rec … Deutsch Wikipedia
8th Reconnaissance Regiment (14th Canadian Hussars) — Infobox Military Unit unit name=8th Reconnaissance Regiment (14th Canadian Hussars) country=Canada type=Light cavalry (Light armour) branch=Militia, activated during WWII dates=1940 1968 specialization=Reconnaissance command structure=2nd… … Wikipedia
United States Marine Corps Reconnaissance Battalions — Die Marine Reconnaissance Battalions (Marineinfanterieaufklärungsbataillone) des US Marine Corps sind die Aufklärungskomponenten der vier Marineinfanteriedivisonen. Die so genannten Recon Marines gelten als die Elite innerhalb des Marine Corps… … Deutsch Wikipedia
4th Light Armored Reconnaissance Battalion — Infobox Military Unit unit name= 4th Light Armored Reconnaissance Battalion caption= 4th LAR Insignia dates= *September 23, 1987 present country=United States allegiance= branch=USMC type= Mechanized infantry battalion role= Screen in advance of… … Wikipedia